NLW Ref: LL/1670/53
In the name of God Amen, the eleaventh day of February …. I Johan William of the pish of Goytrey and Countie of Mon… being sicke in body, but of good and pfect memory thanks be … Allmightie God in whome I hope to be saved through … blood shed for the redemption of my soull, and my bodie to b… in Christian buriall.
First I doe give and bequeth unto Margaret … daughter of Morgan William the sume of two pownds which is in Charles Wm Phillips hands
It I give and bequeth unto Johan the daughter of Jon Jenkin of the pish of Lanvaire five shillings.
It I give and bequeth unto Elizabeth and Margaret the daughters of the said Jon Jenkin five shillings a peece, being in the hands of the aforesd Cha: Wm Phillipps.
It I give and bequeth unto Johan Harry my grannd child the sum of two pownds which lieth in the hands of William Pow… Lanvaire Gilgidyn.
It I give and bequeth unto James Lewis one … and the sume of twentie shillings which lieth in the hands of Walter … and other twentie shilling which is in the hands of the aforesd Walter David I doe give and bequeth unto Ann Lewis.
It I doe give and bequeth unto Harry my sonn the sume of three pownds which … being by bond in the hand of Jon William Morgan.
It I give and bequeth unto Johan Harry my grannd chilld one brazen crock one … and one coverlet one paire of sheets, three platers one salt seller two boulsters wth the aptenances of the said bed.
It I doe give and bequeth unto Margery John Howell tenn shillings … her buriall. Item I give and bequeth unto James Lewis one sheete . It I give and bequeth unto Ann Lewis one iron crocke.
It I give and bequeth Blanch Parry my daughter in lawe one candron and one bakestone. Item I nominate and apoynte Harry William my sonn to be my whole executor of this my last will and Testament the day moonth and yeare above written. The mke of Johan…
Sealed and dellivered in the presence of us Charles William; Henry William; ….
Abergavenny 21 April 1670. Lewis James, Surrogate
A true & pfect inventorie of the goods cattle & chattells of Jouan William of the pish of Goytrey in the County of Monmoth & diocesse of Landaffe widow deceased apprized and taken the eighteenth day of Aprill Anno R R Caroli scdi nunc Algl &c vicesimo secundo Anno dom 1670 by the psons whose names are here under subscribed vizt as followeth
£ s d
Impris her wearing apparell prized 00 10 00
It all her brasse & pewter prized 00 15 04
It one eiron crock one bake stone prized 00 05 00
It one bead one coverlid two boulsters two payre of shitts one coffer 01 00 00
Deats oweth to the testatrix
John William Morgan oweth unto the testatrix by bonde 03 00 00
Charles William Phillip oweth unto the testatrix by bonde 03? 00 00
Walter David oweth unto the testatrix by bonde 02 00 00
William Powell oweth unto the testatrix by bond 02 00 00
12 10 4
Prizers
Phillip Prichard; John Edward