Goytrey Poorhouse 1771-1854

 

    Entries are from Goytre parish church records. The poorhouse was in Penpellenni. From 1836 the poor of the parish were sent to Panteg workhouse.  
Jones James a pauper 1771
Lewis Mary widow a pauper 1776
Frederick Mary the widow of Isacc Frederick a pauper 1778
Brooke Anne a pauper 1779
Morgan John a pauper 1779
Widow Elizabeth a pauper 1779
Jenkins Mary widow of Walter Jenkins yeoman a pauper 1780
Morgan Mary a pauper 1781
    Thomas Gilbert’s Act — For the Better Relief and Employment of the Poor unions of parishes could set up a common workhouse although this was to be for the benefit only of the old, the sick and infirm, and orphan children 1782
Jenkins Elizabeth alias Gwylym a pauper 1783
Jones Catherine a pauper 1786
James Ann a pauper 1790
Philips blank a pauper 1790
Williams John s/o Richard Williams a pauper 1790
Prosser Walter a pauper 1791
blank Ann a pauper 1791
Pound ?? Ann a pauper 1792
Philip Watkin Richard a pauper 1792
Samson William a pauper 1792
Thomas Elizabeth a pauper 1793
    Sir William Young introduced An Act to Amend so much of an Act… as prevents the distributing occasional relief to poor persons in their own houses, under certain circumstances and in certain cases. (36 Geo. III c.23). 1795
    Repealed some of the provisions of Knatchbull’s Act & gave greater powers to local magistrates to order outdoor relief. Not universally popular measure and may have encouraged some parishes to form Gilbert’s Unions which were exempt from such measures.  
    Paid to the workhouse £9.4.0 (overseers accounts restart) 1800
    Paid to the workhouse £8.0.0 Straw for the workhouse 2/- 1801
    Allowed Walter Griffiths (he was overseer of the poor for that year) for the workhouse 14/- 1802
    workhouse not mentioned 1803
    straw for the workhouse 4/- 1804
    Thomas David’s overseer for 1805 – account missing 1805
Lewis Henry in the workhouse £6.10.0 shirt & trousers 8/11 1806
    missing 1807
Kittys Nest decision to build a house for Catherine Jenkins on a plot of land belonging to the parish at the expense of the parish 1808
Lewis Henry in the workhouse £6.10.0 jacket & trousers 13/- 1808
Evan Rcd Morgan in the workhouse £3.18.0 a shirt 5/- breeches 9/- 1808
Morgan William in the workhouse 27 weeks @ 1/6 removing to the workhouse 2/6 1808
    for mending the workhouse windows 7/6 1808
Williams George Pauper 1808
Lewis Margaret Pauper 1808
Lewis Henry   1809
Williams Mary   1809
Evan Richard Morgan   1809
Morgan William   1809
    additional rent for the workhouse for half a year 7/6 1809
    Straw for the workhouse 8/- 1809
      1810
      1811
Jane Higgins 27 Dec parishioners of Clytha indemnify Goytre against expense of child about to be born in workhouse 1811
Leek Charles Pauper 1812
Jenkins Catherine Pauper 1812
    Candia Morgan @ 1/6 week £3.18.0 1813
Morgan Candia 42 weeks @ 1/6 £3.3.0 Funeral £1.1.0 not buried Goytre 1814
Lewis Henry £8.4.5 1814
Evan Rcd Morgan 46 weeks & Funeral £5.0.10 1814
    straw for the workhouse 10/- 1814
Evans Richard Work House aged 61 1814
Saunders Samuel Work House aged 40 1814
Peter Edward Work House aged 32 1814
Jones Daniel with his sister £7.18.7 Irish cloth 1815
    On account of enlarging the cottage called Cathy’s Nest £7.1.8 1815
    enlarging Cathy’s nest above the estimate 1815
    Straw & coal £1.6.6 1815
    Corn Law prohibited the importation of corn into Britain until the home price reached 80 shillings per quarter. The cost of a four pound loaf of bread in London averaged over one shilling between 1816 and 1818. See 1846 1815
    The result was that ordinary workers could not afford to buy bacon eggs, cheese, milk etc. as well as bread at these times. Rise in relief 1815
    Poor Law Act extended the power to give outdoor relief. 1815
Lewis Henry £6.14.3 1816
Jones Daniel £7.8.7 1816
Jones David Journey to the doctor and to Pontypool to bring him to the workhouse in a cart £5.0.4 1816
    straw for the workhouse 10/- bed cord 2/6 and coal 7/- 1816
Lewis Henry in the workhouse £6.10.0 shirts trousers £7.9 1817
Prichard Elizabeth workhouse, clothing & shoes £7.17.6 1817
    straw 3/- coal 8/- mending the windows 2/8 1817
    Ann Nicholas with William Jones 37 weeks @ 2/6 and William Rosser 15 weeks 2/3 1818
    John Prosser with Mary Francis £7.2.6 1818
Lewis Henry in the workhouse £6.10.0 shirt, shoes, jacket, breeches £7.4.0 1818
Prichard Elizabeth in workhouse and lodging £6.10 stockings 1/2 £6.11.2 1818
Yorath Mary 37 weeks @ 3/- £5.11.0 1818
Watkins Margaret workhouse 32 weeks 4/- £6.8.0 1818
    Ann Nicholas with William Rosser 52 @ 2/- Clothing 7/2 £5.11.0 1819
Francis Mary John Prosser with Mary Francis 48 weeks @ 2/6 4 @ 2/- £6.8.0 1819
Lewis Henry workhouse 2/6 week smock frock 4/- 2 pairs of breeches 9/6 £7.3.6 1819
Prichard Eliz in workhouse 26 weeks @ 2/6 26 weeks @ 2/- shoes 5/- handkerchief 1/3 caps 1/6smock 3/- mending her bedgown 2/3 £6.9.9 1819
Watkins Margaret in workhouse 12 weeks @ 4/-smock 3/- coffin 17/- shroud, laying her out 5/- Parson 1/6 clerk 2/6 Beer 5/- My journey for the shroud 2/6 £4.13.6 1819
Watkins Margaret Poor House 90 1819
    Jenkin Rosser a premium with David Nicholas £6 1819
    Mary Morgan payment for Daniel Jones £2..2.0 1819
    Straw 8/- coal 9/-  
Nicholas Ann William Rosser with Ann Nicholas 1820
Lewis Harry 2/6 per week , shirt, smock & trousers £7.7.7 1820
Prichard Eliz 2/- per week clothing 10/7 £5.14.7 1820
    straw and coal 16/5 1820
Lewis Harry   1821
Prichard Eliz Jenkin Rosser house rent 1821
James Margaret   1821
Jones Christopher   1821
    straw and coal 18/ – 1821
    Thomas Jenkins with William Jeremiah 4 weeks and Wm Moses 48 weeks 1822
    John Prosser with Wm Lewis 52 weeks 1822
Lewis Herny £7.7.2 1822
Prichard Eliz £5/8 1822
James Margaret in workhouse 39 weeks @ 2/- Charity 6/- Smock 2/- Stockings 1/8 Coffin 17/- etc £5.16.0 1822
James Margaret Poor House 84 1822
Jones Christopher 9 days 15/- lodging 2/- Charity £2.9 Bed & Bed clothes £1.3.11 £4.19.11 1822
Jones John Tailor and wife in the workhouse 9 weeks @ 4/- Charity 10/- Warrant, Journey to Llandilio 2/6 Bed & Bedclothes £1.2.0 £3.12.6 1822
    straw and coal 18/ – 1822
Lewis Herny £7.1.6 1823
Prichard Eliz £5.7.0 1823
Jones John tailor and wife in the workhouse £9.16.0 28 weeks in 28 weeks out. 1823
    straw and coal 18/ – 1823
Lewis Herny £7.1.4 1824
Prichard Eliz £5.18.9 1824
Morgan Margaret and son in workhouse warant on John Morgan £4.10.6 1824
Lewis Herny in the workhouse 2/6 Clothing £1.2.7 £7.12.7 1825
Prichard Eliz 2/- clothing 4/6 £5.8.6 1825
    straw, coal and sheeting £1.7.2 1825
Jones Joshua work House in Goytre aged 89 1825
Bevan Elizabeth in Goytre workhouse she and her child will be chargeable to Lanvair Kilgeddin 1825
Phillips Francis work-house aged 82 1826
Lewis Herny 2/6 per week 182?
Prichard Eliz 2/- per week Apron 1/8 Handkerchief 9d Serge 1/3 Calico 6/- Stockings 1/6 mending her clothes 1/-, making her a bedgown, apron and hemming a handkerchief 1/- £5.12.2 182?
Williams Thomas 3 days @ 1/- per day 182?
Williams David Work House aged 75 1827
    coal and straw 20/- 182?
Phillips Mary 51 weeks @ 2/6,  bacon 1/- removing her to the workhouse 2/- shoes 6/- stockings 1/4 Petticoat, smock, apron, caps, handkerchief £6.17.10 1828
Lewis Herny in the workhouse 2/6 blanket & jacket, trousers, one shirt pair of stockings £6.10.0 1828
Prichard Eliz in workshouse 2/6 smock, handkerchief, caps, stockings £5.4.0 1828
    Change of clothing for the workhouse paupers £2.11.2 1828
Morgan John wife and child in the workhouse 33 weeks 3 days @ 5/2 = £8.13.0 rest of family with Philip Vallant 1828
Lewis Henry in the workhouse 2/6 week £6.10 shirt 3/6 total £6.13.6 1829
Prichard Eliz 2/- a week £5.4.0 1829
Phillips Mary in workhouse 2 weeks 2/6 week. Coffin 17/- shroud 6/6 laying out 2/6 drink funeral 5/- journey for shroud 2/6, Parson 1/6, Sexton 2/6 =  £2.2.6 1829
    Straw for the workhouse coals 0.18.0 1829
Lewis Henry in the workhouse 26 weeks @ 2/6 £3.5.0, a shirt 2/9, Trousers 6/7 1830
Lewis Henry in the workhouse 2/6 £3.5.0 1830
Prichard Mary 24 weeks @ 2/- £2.8.0. Coffin 17/-, shroud 3/8, laying out 2/6, Parson 1/6, Sexton 2/6, Beer 5/- ,journey for the shroud 2/6, new suit of clothes 10/6 = £4.19.2 1830
Pritchard Elizabeth Workhouse aged 63 1831
    Valuation of Goytrey taken by ? Davis of Usk in March & April 1831
Lewis Henry £3.5.0 Coal & Straw 17/- 1831
Lewis Henry in the workhouse 2/6 week £6.10 shirt etc total £6.17.11 1831
Williams Thomas workhouse 36 weeks,  flour, leather, shoproom and lodgings summons 2/-  = £6.10.4 1831
Davies John 1 week in workhouse wife 2 weeks paid 7/- to go away £0.17.6 1831
Prosser James paid interest on £20 1831
    paid 16/- for coal and straw for the workhouse 1831
Harris John agreed to pay John Harris 1/6 a week for the maintenance of Margaret Morgan (Margarets father Francis died 1827 poss Wern Verrig) 1832
    Paid Phillip Vallants salary £2.0.0 Churchwardens accounts 1832
Lewis Henry Henry Lewis 52 weeks @ 2/6 wk =  £6.10.  7 yds blanketing for smock & trousers total £7.4.2 1832
Jones William 52 weeks 2/- relief shirt £5.11.3 1832
Edwards Thos 32 weeks £4.6.10 1832
Vallant Walter 8 weeks in workhouse etc.  £3.6.0 1832
    Margaret Morgan 2 weeks at 3/- John Harris & witnesses going to Usk to consult with Mr McDonnnell respecting her new inn expenses. Warrant constables witnesses £0.15.0 1832
Lewis William William Lewis Poor House Penpelleni aged 75 1833
    Henry Lewis £7.15.9 William Jones £5.15.9 Walter Vallant £5.6.0 in the workhouse 1834
    Elizabeth Plaisted aged 85 died at Goytre Workhouse buried Llanover 1835
    Ann Morgan 82 died workhouse buried Goytre 1835
    Henry Leiws £6.10.0, William Jones £5.5.3 and Walter Vallant £6.11.0 1835
    Henry Lewis, William Jones and Walter Vallant in the workhouse as usual 1835
    Thomas Barram aged 67 died workhouse Goytre 1835
    agreed by the overseer to allow all necessary clothes for the parish beds in the workhouse. 1835
    Richard Jones takes a cottage called Catty’s Nest at a rent of £2 paid quarterly 1835
Kittys Nest Repairs done to Cathy’s nest, thatcher, straw £1.4.3 1836
Morgan Margaret paid 52 wks at 2/- a week = £6.4.0.  Henry Lewis, £7.18.11, William Jones £5.17.5, Walter Vallant £6 1836
    First entry of Board of Guardians Pntypool Chas Thomas Edwards clerk £75 1836
    resolved unanimously that the weekly meting of the guardians be held alterantively on Saturdays and Thursday in vestry room Pontypool 1836
    resolved that the several parishes in the union shall be divided into 3 districts and that they will have relieving officers (Goytre in Llangibby district) 1836
    write a report on necessity for erecting a poor house etc 1836
    resolved that all relief hereafter be regarded as given weekly. 1836
    That the clerk be directed to write to the overseers of the Union stating that from and after the first day of July next all relief will be discontinued unless due course for its continuance be shown. 1836
    That each non resident pauper do send a cerificate accompanying each application for relief signed by the clergyman or two respectable householders of same parish stating her or him to be a fit object for such relief. 1836
    such certificate to be renewed every two months . That each non resident pauper be directed to name a person residing in his parish to teceive his or her relief. 1836
    resolved that the parish of Goytrey be added to the Usk district for surgeons Mr Davies Medical officer for Usk 1836
    Clerk to advertise for bread and flour to be supplied by tender 1836
    Warrants issued to the overseers for payment to the clerk one twelth part of the rates of the respective parishes on or before the 23rd 1836
    General poor house imperitively called for and donation of land by Capel Leigh for building. Goytrey added to Usk District of reliving officer 1836
    Directed to apply for the specification of the erection of the Poor House according to the plans contained in the report of the Poor Law Commissioners. 1836
    Resolved that Goytrey be added to the Usk Division of Receiving Officers 1836
    Reslove that the clerk cause 200 letters with a requisite certificate be printed and forwarded to the several outpaupers 1836
    Upon inquiry it appears inexpedient to contract for either bread or flour at the prices contained in the several tenders. 1836
    At a meeting held the 9th day of June it was agreed by the major part of the parishioners to present a petition ot the Board of Guardians of the Pontypool Uion that they wish to withdraw from said Union … 1836
    Several parished including Goytrey settled as to weekly pay 1836
    Many parishes paid their contributions. Resolved that the clerk apply to the overseers apply to the parishes Tev, Usk Glas Gwerl Upp Llanfrech & Goytrey for the immediate payment to the treasurer for their contribution. 1836
    Resolved that the time for the outpaupers being struck off unless proper certificates be sent in is extended to the first day of August. 1836
    Resolved that until a genral workhouse for the union be ready for the reception of Paupers that such house or houses be prepared for the reception of children and such other paupers as may from time to time be deemed necessary. 1836
    Margaret Morgan 14 @ 2/- £1.8. Henry Lewis to Jun 1, £1.12.6.  Wm Jones £1.6.  Walter Vallant £1.6.  A thrave of straw, additional allowance for the workhouse £0.17.6 1836
    agreed to present a petition to the Booard of Guardians that Mr Bowyer be instituted relieving officer instead of James Blythe 1836
    Resolved that poor house should be erected to hold 150 paupers and easily enlarged to 200. Plans to be prepared. 1836
    Francis Morgan buried Goytre died Goytre Workhouse 1836
    A letter having been addressed to the Board of Guardians from Mr John Lawrence of the overseers of Usk dated 15th instant referring to some private arrangements 1836
    By which he accounts for the non payment of the account named in the warrant directed to the Overseers of the Parish.  
    It is resolved that the clerk write to inform him that the distrct cannot recognise any private arrangement between the overseers. 1836
    and that he had been instructed to take any necessary steps to enforce payment unless the same be made before Thursday next. Resolved that the same will be adopted towards all other parished in default. 1836
Arnold John 62 Monkswood,  wife and two children 11 & 9 to received temporary relief 1836
    Application from the keeper of the Goytrey workhouse for 50/- quarters bill for maintenance of poor – to be considered at next meeting. 1836
    Building report accepted site still to be approved 1836
    weekly meeting now held on Thursdays. An order from Mr J H Poole for 6 double bedsteads 6′ x 3’6″ at 17/6 each and also that he order the necessary articles of straw mattresses & bedclothes fitting the same 1836
Arnold John Monkswood applied for relief – ordered that the relieving officer take possession of his machinery and that he be allowed 2/6 weekly 1836
Jeremiah Ann Goytrey to be allowed 2/- instead of 1/3 weekly 1836
Lewis Rachel Goytrey 25 applied for relief – she is very ill having been confined 5 weeks of a bastard child – to be allowed 1/6. Ordered that the clerk apply to George Appleton Garndiffaith, miner, who is the reputed father of the child 1836
Holmes Rachel Removed from Bettws Newydd to Goytrey to be allowed out relief not exceeding 2/- a week 1836
    Resolved that the clerk write to Mr Poole for six iron bedsteads which are not to be painted – the same are to be forwarded by Manchester boat to Newport and thence by canal to Pontypool. 1836
Daniel Ann the woman who keeps the Panteg Poor House at 9/- a quarter from 5 parishes 1836
    Resolved that the several parishes of Panteg Llanfrechfa upper & lower Glascoed and Llanvihangel Pontymoil be directed immediately to disolve any contract may exist between them and (blank) Daniel in consequence of the conduct of Ann Daniel matron thereof 1836
James Rachel resided at Pontypool an outpauper from Goytrey to be continued 1/- weekly 1836
    Mr Bowyer is directed to apply to Elizabeth Morgan Llanvfechva Lower to offer her the situation of matron to the Panteg Workhouse. 1836
    Mr Bowyer having inquired into the fitness of Elizabeth Morgan to Supintend the Panteg workhouse reports that her heart is not sufficiently good for such a situation. 1836
    Resolved that warrants be issued to the overseers for the payment to the treasurer of the twelth part of the rates of the respective parishes on or before the 26th instant. 1836
Gwillim Richard Monkswood – an outpauper at Goytrey having applied to Mr Bowyer for further relief to be allowed 6d weekily in advance 1836
Prosser Philip Mamhilad a shoemaker aged 58 years – has a wife – outpauper at Goytrey to be allowed 1/- weekly 1836
    Resolved that a return be made at the next meeting by the respective relieving officers of the several workhouses in each of their districts and the amount of rent paid for these houses 1836
    Resolved that Mr Bowyer be directed to take possession of the Panteg workhouse and manage the same until further arrangements be made. 1836
Appleton George Varteg, the reputed father of a bastard child of the body of Rachel Lewis – Goytrey -The relieving officer is directed to obtain a warrant against him to an order at the next sessions 1836
    The clerk is ordered to get the bedsteads painted black and forward them to the workhouse 1836
    The relieving officers not having had sufficient time to make a return of the several workhouses in each of their districts and the amount of rent paid for such houses resolved that they be directed to do so on Saturday 27th instant 1836
Phillips Ann 89 to be paid 2/6 weekly as long as a certain arrangement may exist between her son and the parish of Goytrey for the occupation of a house and land in the said parish be which he will bind himself to pay them £5 yearly 1836
Lewis Rachel Goytrey – has a bastard child. She states that George Appleton is the father – he told her his name was George Morgan but she was living with her mother – resolved that she be allowed 1/6 a week as usual. 1836
Francis Susan Goytrey she now lived with Mr Williams Tenewidd at £4.10.0 a year. She has a bastard child. It is proposed to pay 6d weekly and whe to provide child with clothes. The child to be allowed 2/- weekly 1836
    Resolved that Mr Edward Bowyer is appointed govenor of the Panteg workhouse at an additional salary of £20 a year to commence from the term of his taking the management 1836
    It appearing by the treasurers account that the following parishes have paid their contributions on the 26th August last (Goytre paid £13.10.0)  
    Resolved that the several Overseers of the Poor of each Parish will be directed to apprentice such children that will be chargable to the Parishes respectively as they will attain the proper ages.  
    relieving officers are directed to deliver at the next meeting a list of such persons who are fit objects in the several parishes to be placed in the workhouse or be reduced in their pay.  
    Henry Lewis, Wm Jones and Walter Vallant, Quarterly allowance to the workhouse 12/6  
    Ordered Mary Morgan, William Williams and William Daniel of Llanwenarth now at Goytrey be sent to Bedwelty House. 1836
    Ordered that the medical officer be requested to furnish James Cobner Llanarth with a double truss. 1836
    Ordered that William Jones in Goytrey Workhouse and belonging to Llanvair be removed to Abergavenny House. 1836
    Poor Law Commissioners to sanction Mr Bowyer as Governor of Panteg temporary poor House  
    resolved that notice be given by handbills requiring tenders for supplying the several workhouses in the union as well as the poor in the different parishes  
    with bread and the necessaries and that such tenders be delivered to the clerk on or before the 21st  
    Orders were accordingly signed directing the parish officers of the several parishes to pay the following sums namely Goytre £13.10.0  
Prosser Philip Mamhilad – living at Goytre, his pay to be increased by the rlieving officer until the next meeting  
Prosser Margt widow of Phillip Prosser Mamhilad (60) applied for relief. Allowed 2/-  
Daniel Mary now in the Panteg workhouse applied to be discharged from the workhouse and to have an allowance of weekly pay – her child is 2 years old. Refused but is to be allowed a pair of shoes for the child not exceeding 2/6  
Jenkins Mary daughter fo Charles Jenkins residing at Mamhilad. She has bastard child 5 weeks old. Thomas Stephens of Goytre is the child’s father.  
    Charles Jenkins lived with the late Mr Philip Rees of Usk from whence he was married and resided ever since in Croesynypant at the yearly rental of £4.0.0 his daughter never gained a settlement in her own right.  
    The tender of Charles James Phillips for bread being the lowest resoleved that it be accepted for the workhouse of Pontypool and Panteg until the 21st day.  
    Resolved that the tender of Mr William Herbert for supplying the workhouses with shop goods (bread excepted) and ordered that the contract and reciepts be forthwith entered in  
Thomas Margaret 25, Trevethin her settlement at Goytre – she is confined and has 2 children. The relieving officer is directed inquire if the parish of Goytre will accept her as a pauper.  
    Ordered that the paupers with the Goytrey workhouse be forthwith removed to the Panteg workhouse. 1836
    For a cart removing 3 paupers to the workhouse 1836
    Mr Bowyer is directed to report at the next meeting what clothing will be required for the two workhouses 1836
    Mr Bowyer reports that the folloing clothing is requisite namely for Panteg workhouse 1836
Jones William 83, requires one flannel shirt, one short flannel smock frock, one flannel trousers and one pair of stockings. 1836
Prosser James 79 requires one shirt, one short flannel smock frock 1836
Lewis Henry Goytrey 79, requires the same as William Jones 1836
James Rachel Goytrey residing at pontypool to be allowed 2/- temporary relief. 1836
Thomas Margaret 25 Trevethin it is ordered that proposals be made to the parish of Goytre that the expense of enquiring into the settlement of the pauper should be borne equally between Goytre 1836
    Nov 23rd paid £13.10 to the treasurer of the Union  
    Mr C J Phiilips was paid £7.18.4 for bread supplied to the Panteg workhouse and the Pontypool district 1836
Rowllins Joseph 24, who died with his father at Monkswood. His wife is with her father at Goytrey, he was a farmers servant – applied for medical relief – his childs’ head being bad he gets 5/- a week and his board  
James Rachel To be allowed 1/6 weeking instead of 1/- for the present  
Edwards Elizabeth 85 Goytrey, to be allowed 2/6 weekly instead of 2/-  
Jones Mary (Rydy lloyfen) Goytrey her pay to be stopped she has a property in which she resides  
Morgan William (Little Skirrid) Goytre to appear  
    Mr Bowyer is directed to purchase calico and worsted for the use of the Panteg workhouse  
Morgan William (Little Skirrid) Goytrey, to appear at the next meeting and bring a certificate  
Morgan William Goytrey residing at Llantillio Pertholey – a certificate from the clergyman of the parish and also a letter from a clerk of the Abergavenny Union were read. The Board considers that the present payment of 3/- should not be disturbed  
Jones Mary The fact of her having property not being correct it is ordered that her pay of 1/- weekly be reinstated  
Jenkins Mary Usk, living with her father in Mamhilad has a bastard child, Thomas Stephen – woodcutter of Goytrey is the father. Mary Brooks lives at Mamhilad she knowing Mary Jenkins as well as Thomas Stephens –  
Jenkins Mary she has heard Thomas Stephens say that Mary Jenkins was in the family way by him and that he intends to marry her – 1/6 weekly  
Wilks John Glascoed. A bastard son of Hannah Waters who on the 11th January 1836 was married to John Jenkins at Llanover church. – 1837
Wilks   ordered that the clerk write to Mrs Wilks Goytrey Wharf stating that if the child is not maintained by his friends an application will be made to John Jenkins immediately  
    Cheque on Treasurer a loan to John Morgan £3.1.0 1837
    To the treasurer £32.8.0 1837
    To the treasurer £56.12.11 1838
Jones William Penpellenni 92 1840
Prosser James Goytrey 82 1851
Lewis Henry Goytre 86? yrs (81 from bap) 1854

Richards, Second Lieutenant – 1918

September 28th – Roll of Honour

Second Lieutenant LL Richards, Goytrey
Second Lieut. Llewellyn Richards, Royal Welsh Fusiliers, son of Mrs Richards and the late Mr W Richards, Gwynedd, Goytrey, Pontypool and formerly of Pontllanfraith, is reported killed in action.
Just before joining the Army, at the age of 18, he passed the London matriculation examination whilst a student at Pengam School and was intended for a medical career.

Overseers of the poor records 1840 – 1850

This record is typed in the same format as the Overseers Account Book. The entries were not written in order of dates, it appears that if there was space on a page then an entry was made.

In a parish meeting held this 10th day of August it was agreed by the major part of the parishioners present to consider the best means of widening the highway from Goytrey Lodge to the church, the said meeting is adjourned to September 7th at 4 o’clock in the afternoon and also to make a rate for the surveyor of the highway at one shilling in the pound.
Allen Morgan – chairman

At a parish meeting held this 8th day of April 1841 it was agreed by the major part of the parishioners present to allow a rate for the overseers of the poor at six pence in the pound.
William Lloyd
John Lewis – by mark
Joseph Griffiths

In a parish meeting held the 29th day of April 1841 it was agreed by the major part of the parishioners present to allow the overseers of the poor a rate of six pence in the pound.
James Williams
Thomas James
Wm Lloyd
John Lewis – by mark

Distribution of Charity Money 29th April 1841
Sarah Griffiths 5 s 0d
Mary Vallant 5s 0d
William Crump 5s 0d
Susan Francis 5s 0d
William Jeremiah 5s 0d

At the same meeting it was agreed by the major part of the parishioners present to adjourn the meeting for the appointment of churchwardens to this, say twelve months.
Thomas James
James Williams
William Jones – by mark

In a parish meeting held the 29th day of July 1841 it was agreed by the major part of the parishioners present to make a rate for and relief of the poor after the rate of 3d in the pound.

At a parish meeting held the 31st day of March 1842 it was agreed by the major part of the parishioners present for the purpose of churchwardens to make their accounts and to approve proper persons to serve the said office for the year ensuing a sufficient number of parishioners did not attend, the said meeting is adjourned to the 7th April next.

In a parish meeting held the 6th day od December 1842 it was agreed by the major part of the parishioners present to appoint the following persons to serve the office of constables.
John Williams
Wm Williams
Wm Phillips
Wm Price
John Walters
Thos Newman.

Charles Bird
John Lewis – by mark
William Jeremiah
Jos Griffiths

In a parish meeting held the 4th day of May 1843 it was agreed by the major part of the parishioners present to allow a rate of 3 pence in the pound for the churchwardens for repairing the roof of the church.
Thos James – chairman
James Gwatkin
John Lewis
Chas Lewis – by mark
Thomas Davies

At a parish meeting held the 7th day of April 1842 the charity money was distributed as follows by we:
Mary Vallant 5s 0d John Rosser – by mark chairman
Susan Francis 5s 0d Charles Lewis – by mark
Richard Jones 5s 0d Thomas Davis
Sarah Griffiths 5s 0d Thomas Watkins
Elizth Lewis 5s 0d Wm Lloyd
Wm Jenkins

At a parish meeting held the 18th day of July 1842 it was agreed by the major part of the parishioners present to apply against an order of removal of James Price out of the parish of Llangattock in the county of Brecon to this parish.
Charles E Bird
Thos James
Wm Lloyd
John Lewis – by mark
John Rosser – by mark
Wm Jenkins – by mark
Thos Watkins – by mark

In a parish meeting held the 20th day of July 1842 it was agreed by the major part of the parishioners present make a rate for the overseers of the poor at six pence in the pound.
Charles Bird
Thomas Watkin
Wm Lloyd
Wm Proger – by mark

In a parish meeting held the 3rd day of November 1842 it was agreed by the major part of the parishioners present to allow a rate for the overseers of the poor at nine pence to the pound.

At a parish meeting held on the 2nd day of March 1843 it was agreed by the major part of the parishioner present to make a rate for the overseers of the poor at 3d in the pound.
Charles E Bird
James Gwatkin
Wm Lloyd

24th Day of August 1843
For agreement between John Thomas farmer of the parish of Llanover and the Churchwardens and Overseers of the parish of Goytre.
I John Thomas of the parish of Lanover, county of Monmouth farmer, do truly promise and agree to pay the Churchwardens and Overseers of the poor of the parish of Goytree said county, one shilling and sixpence weekly and every week for my son Thomas Thomas the reputed father of a male bastard child born of the body of Eleanor Williams, now chargeable to the said parish of Goytree until such child shall be seven years old from the date of an order made and confirmed by the magistrates.
As witness my hand this 24th day of August 1843
John Thomas

At a parish meeting held the same time In the presence of us:
Charles Bird
Richard Proger – churchwardens
Thomas Jenkins – overseer
Thomas James
William Jenkins
Thomas Davies
William Lloyd

Memdm that on the first day of August in the year 1844
Mr Thomas Newman’s cottage and field is rated at the sum of £4 0 0 a year
That the Earl of Abergavenny’s land in the same occupation of Thos Newman be rated at the sum of £8 1s 0d per annum
Memdm that on the above mentioned day:
Walter Davies two cottages to be rated the sum of £3 0 0 a piece
And that Henry’s cottage be rated at £2 0 0 per annum
That Mr Charles Jones land be rated at £3 0 0 per annum
That Mr William Lewis house and garden be rated at £3 0 0 per annum
That Mr Henry Lewis Bwrgwm cottage and garden be rated at £2 0 0 per annum
That Mr Francis David cottage and garden be rated at £3 0 0 per annum
That Mr William Griffiths cottage and garden be rated at the sum of £3 0 0
That Mr Morgan near Rhydymeirch cottage and garden be rated at £3 0 0
That Mr Joseph Marsh cottage and garden be rated at £2 0 0
That Thos White’s cottage and garden be rated at the sum of £2 0 0
That W Thomas and Abram Jones cottage and garden be rated at the sum of £4 0 0
That Mr John Lloyd’s cottage and garden be rated at the sum of £1 0 0
That Mr John Griffiths cottage and garden be rated at the sum of £2 0 0
That John Edwards cottage and garden be rated at the sum of £2 0 0
That Mr Roderick Roderick’s cottage and garden be rated at the sum of £2 0 0

At a Vestry or Parochial meeting held in the vestryroom of the Parish Church of Goytrey due notice of which having been given for the purpose or forming, appointing a Committee to take into consideration the best and most appropriate means of a building the Parish Church. It was proposed by the Rev.d Allen Morgan and seconded by Captain Bird that the following persons do form a committee for that purpose. That any ten of them do form a quorum that the Rev.d Thomas Davies of Trefethine, and any persons as representative of Capel Hanbury Leigh Esq., to be added thereto as Honorary Members.
Persons Appointed on the Committee;
Reverend Thomas Evans – Rector of Goytrey
Captain Charles Bird } Churchwarden
Richard Proger } Churchwarden
Allen Morgan Clk } Parishioner
William Hunter Little Esq. – do
Mr Thomas James – Ty Cooke
Mr James Gwatkin – Pentwyn
Mr John Rosser – Pantglas
Mr Thomas Davies – Pentrebach
Mr Vaughan Jones – Bwrgwm
Mr John Lewis – Newbarn
Mr Thomas Jenkins – Lan
Mr Thomas Gwatkin – Great House
Mr John Prosser – Penperllauall

And it was unanimously resolved that this meeting be adjourned to Thursday the fifteenth day of February 1844 at four o’clock in the afternoon.
Rev.d Thomas Evans – chairman
Charles E Bird
Richard his mark Proger

May 18th 1844
Notice is hereby given that a parish committee meeting will be held at the vestry room at eleven o’clock in the forenoon on Thursday next for the purpose of appointing a clerk for the vestry and also for taking measures towards rebuilding the parish church

May 18th 1844- Thomas Evans – Rector
Memdm that it is considered at a parish meeting held on the 1st day of August 1844 that the rate not being satisfactory to the parish, a committee be formed consisting of the parish officers and the three following:
Mr Thomas James – Ty Cook
Mr John Rosser – Pantglas
Mr William Loyd

That they be required to prepare a statement of the value of all the farms, lands and tenements in the parish to produce the same at an adjourned meeting to be held on Wednesday 3rd October to be received and to take the same into consideration – AD
Thomas Evans – chairman

N. 17th 1844
Notice is hereby given that a parish meeting will be held in the vestry room at Goytree Church on Thursday 21st day of November at the hour of three of the clock in the afternoon for the purpose of making a rate and other matters connected therewith.
And that a committee meeting be will be held immediately after

At a parish meeting held on the 21st day of November 1844 it was agreed by the major part of the ratepayers present that this meeting be adjourned untill two of the day on Friday the 28th day of November 1844
Thomas Evans – Rector
Chairman

21st November 1844
At a parish or vestry meeting held by adjournment from the 21st day of November 1844 to the 28th day of aforesaid month and year for the purpose of granting or making a rate agreed by the major part of the rate payers that a rate for rebuilding is not granted by the majority of votes
Thomas Evans – Rector
Chairman

At a parish meeting held this 27th day of February 1845 to take into consideration the revaluation made of the parish when it was agreed that the valuation put before the parishioners at a vestry meeting duly held was agreed to by us at that meeting.
And that it was unanimously agreed that the committee shall receive the sum of £2 10s each in consideration of their trouble
And also that a rate of -/6d in the pound is granted for the relief of the poor and the county stock
James Gwatkin – Churchman
Rees Rees
William Jones
John Prosser
Walter Davies
John Rosser

1845
At a parish meeting held on the thirteenth day of March due notice been given, it was resolved unanimously that a rate of sixpence in the pound be granted for the relief of the poor and other purposes according to the original rate with introduction of those cottages that was not rated
It was also at the same meeting unanimously agreed that a parish meeting will be called on the 17th April instant for the purpose of taking into consideration the objections of those persons who feel themselves aggrieved with the revision – the rate made by a committee appointed for that purpose
Thomas Evans – chairman
William Vaughan – X
Charles E Bird

At a parish meeting held this 9th day of October 1845 due notice been given it was unanimously agreed that this meeting be adjourned to the 16th of October at the hour of three of the clock in the afternoon.
Charles E Bird
William Loyd
Richard Pruett

At a parish meeting held by adjournment at the house of William Loyd on the 16th October it was agreed that the rate of two pence in the pound be granted towards defraying the ordinary expenses of the church
Thomas Evans – chairman

At a parish meeting held after due notice on the thirteenth day of November 1845 to take into consideration the state of the road leading to the church it was unanimously agreed that the above road be made 21 feet wide from state to stake and a committee was appointed for carrying the same into office
Names of the committee men:
Thomas Evans – Rector
Charles E Bird – churchwarden
Thomas James – overseer
Thomas Watkin
Walter Davies
And that any three will form a quorum: Thomas Evans – chairman

1846 – March 19th
1846 at a parish meeting due notice being given it was unanimously agreed that Mr Rees Rees and Thos James are appointed overseers for the ensuing year

It was also agreed at the same parish meeting that James Prosser and Charles Lewis are appointed collectors of land tax
Thomas Evans – chairman

At a parish meeting held on the 24th September 1846 it was agreed by the major part present to grant a rate of four pence in the pound for the necessary repair of the highway in the parish of Goytre
Thomas Evans – chairman
Thomas Watkins
Philip Morgan
William Jenkins
Thomas Jenkins – surveyor

At a parish meeting [due notice given] held on the 25th February 1847 it was agreed that the present constables shall continue in office for the ensuing year viz:
Wm Jones – mason
Wm Jones – plasterer
Thomas Evans – chairman

At a parish meeting due notice being given held on the 11th March 1847 it was agreed that the following persons shall be returned to serve the office of overseers for the ensuing year viz:
Thos Watts for Ynys y Pigan
John Williams for Yew Tree Cottage
Wm Rees for Nantyderri
Thomas Evans – chairman

Resolved at a parish meeting held on the 11th day of March 1847 that Rev.d Thomas Evans be elected guardian for the year ensuing unanimously agreed that Richard Bird is to receive a salary henceforth for serving and cleaning the Church. Seven guineas to be paid out of the church rate
Thomas Evans

It is unanimously agreed at the said meeting that the assessment in the house and land of Thomas Jones to be lowered – £2 to be taken off and put on the cottage of John Watkins of Ton ysyborcoed which is now rated at the sum of £2

At a parish meeting held on the 15th day of July 1847 [due notice been given] it was unanimously agreed to grant a rate of eight pence in the pound for the necessary repairs to the highway in the parish of Goytre
Thomas Evans – chairman
John Williams
Richard Pruett
Thomas Jenkins – savier (surveyor)

At a parish meeting held on the 23rd day of September 1847 it was agreed unanimously that the road leading to Goytre Mill is in the first instance to be repaired to such an extent in such a manner as to make it tolerably passable and then the remainder of the existing rate of 8d in the pound is to be expended on the widening of the above road, commencing at the road leading from the Chain Bridge
Thomas Evans – chairman

1847
At a parish meeting held the 25th day of March due notice being given it was agreed by the majority present that David Davies Royal Oak and Thomas Evans Halfway House be appointed collectors of land tax for the ensuing year
Thomas James
Thomas Davies
Thomas Jenkins
Walter Jones

At a parish meeting held the 29th of May due notice being given it was unanimously agreed that the overseers and Mr Charles E Bird churchwarden, with the vestry clerk was to revise the county rate

1848
At a parish meeting held on the 9th day of March due notice being given it was agreed that the following persons shall serve the office of overseers for the ensuing year Viz:
William Rees for Nantyderri
Ditto Pentre Bach
Ditto William Williams for Kiln Farm

At the same parish meeting it was agreed that the following persons shall serve the office of constables for the ensuing year Viz:
William Jones – mason
Ditto Isaac Wilks
Thomas Watkins
William Rees
William Loyd
John Williams

At a parish meeting held this 12th day of September 1848 pursuant to notice it was resolved that (sentence unfinished)

At a parish meeting held pursuant to due notice held on the 28th day of September for the purpose of forming a committee to revalue the parish and to value and rate for the relief of the poor the following persons were appointed Viz:
Thomas James
William Loyd
Thomas Watkins
William Jeremiah
Walter Davies
We the undersigned ratepayers of said parish in vestry assembled agree to the above committee
Charles Elias Bird
John Williams
Henry Plaisted
David Davies
William Jones
William Rees
Henry Jacob
William Price
William Valentine
William Vaughan

At a parish meeting duly held at the vestry on 16th instant it was unanimously agreed that John Williams, Thomas Davies and John Prosser be appointed to value the places or farms occupied by members of the committee which has been requested to value the whole parish
Thomas Evans – chairman
Charles Bird

It was unanimously agreed at a parish meeting held at the vestry on the 22nd day of March 1849 that William Lewis of Ty Port and John Edwards, tenant of William Lewis near the church be appointed overseers of the poor of this parish for the year 1849 and also William Williams Goytre Wharf
It was also unanimously agreed that William Loyd is appointed the surveyor of the roads for the ensuing year
Thomas Evans – chairman
Charles E Bird
Thomas Davies

At a parish meeting held the 5th day of April it as unanimously agreed that a rate of 4d in the pound be granted for the use of mending the parish roads to be upgraded within the year
Thomas Evans – chairman

April 1849
At a parish meeting held the 8th day instant for the purpose of taking into consideration what measures are to be taken with regard to the order of removal of Rowland Edwards to this parish, it is unanimously agreed that the last order received on the 4th instant shall be forthwith appealed against
Thomas Evans – chairman
Charles E Bird
Thomas Watkins
William Lloyd
William Vaughan
At the same parish meeting it was agreed that William Jones plasterer and Henry Plaisted be appointed collectors of the aforesaid taxes for the ensuing year

At a parish meeting held after due notice on the 24th day of May 1849 for the purpose of taking into consideration the propriety of appealing against the order of removal of Rowland Edwards from the parish of Llanellen to the parish of Goytrey at this meeting it was unanimously agreed that the order above be referred to be appealed against forthwith
Thomas Evans
Thomas Davies
John Williams
John Lewis
Richard Prosser
William Vaughan
Thomas Lewis
It is unanimously agreed at the above meeting that the impalement is finally settled
Thomas Evans – chairman

At a parish meeting held after due notice on the 27th December 1849 for the purpose of removing any inequality in the rate it was unanimously agreed by majority present that the appointment as it stands is a fair assessment
Thomas Evans – chairman

At a parish meeting held on the 21st day of Feby 1850 it was unanimously agreed that William Jones of Bwrgwm shd remain in office of constable and that Henry Mathews of Tre waelod succeed Isaac Wilks for the present year
It was also unanimously agreed that a church rate of two pence in the pound be granted for the expenses incurred and to be incurred during the present year
Thomas Evans – chairman
William Lloyd
Thomas Davies

At a parish meeting held after due notice on the 28th March 1850 it was unanimously agreed that the consideration of the appointment of the deputy overseer be postponed to the forth day of April next to be held at 5 o’clock
It was also unanimously agreed that John Rosser be appointed overseer of the road at a salary of £2 for the ensuing year and that Walter Davies and Thomas Prosser be appointed overseers of the poor for the same year and William Jenkins Bridge and William Jeremiah Park y B should be appointed collectors of land tax
Thomas Evans – chairman
It is also at the above meeting agreed that the sum of ten shillings a year each be allowed to the constables for discharging their duty in suppressing vice in the parish
Thomas Evans – chairman

At a parish meeting held by adjournment on the 4th day of April 1850 for the purpose of appointing an assistant overseer at a salary of fifteen pounds. The expediency of doing so is unanimously approved and at the same meeting called after due notice Richard Pruett and Wm Williams were appointed churchwardens for the ensuing year
Thomas Evans – chairman

At a parish meeting held on the 20th day of June 1850 for the purpose of making a church rate for the current expenses of the year held pursuant to notice present to the churchwardens Mr Wm Lloyd, Mr Thos Watkins Lanvair, Mr William Turner, Mr Thos Edwards, Mr Wm Gwatkin, Mr Thomas Gwatkin Goytre Hall, Mr Wm Powel the estimates for the current year amounting to the sum of £14 5 d1/4 having been submitted the meeting it was proposed by Mr Thomas Watkins and seconded by Mr William Turner that the parish clerks salary be reduced from £7 7 0 to £3 0 0
Resolved that this meeting be adjourned to 27th Sept at the same time and place
John Williams – churchwarden
Chairman

At a parish meeting held after due notice on the 25th July for the purpose of investigating the accounts of William Rees during the time he served as overseer for this parish & of taking steps necessary in order to procure the reimbursement of the amount still ensuing in his hand it was unanimously resolved that the overseers be requested to communicate with William Rees late of Nantyderri on the request of the Parish of Goytrey the sum of £12 1s 8d & to demand from him the payment of that amount on or before the second day of August next.
Thomas Evans – Chairman
Thos Watkins – Lanvair
Thomas Watkins – Goytrey Hall
William Gwatkin – assistant overseer
Walter Davies – overseer
William Tovey

At a parish meeting held the 1st day of August 1850 for the purpose of taking into consideration the steps to be taken for the recovery of the money due from Wm Rees to the parish. It was unanimously agreed that the parish officers shall examine the parish books with the bank books and with the books of the union that Mr Edwards be requested to enter fully into the accounts of the said William Rees and that they, the parish officers be empowered to take such measures that may be deemed necessary by Mr Edwards
Thomas Evans – Chairman

At a parish meeting held after due notice for the purpose of taking into consideration the propriety of appointing a rural police officer for the parishes of Llanover, Lanvair and Goytrey it was agreed by the majority of the ratepayers present that the proposition made by Thomas James and seconded by Mr Richard Pruett to the effect that a police officer be appointed be not acceded to.
It was proposed as an amendment by William Lloyd and seconded by John Williams that the present system of paid constable be continued.
For the proposition – 12
For the amendment – 35
Majority for amendment – 12
Thomas Evans – Chairman
John Williams
Richard Pruett

At a parish meeting held on the 28th instant for the purpose of taking into consideration the necessary widening of the road on Cefn Minog it was agreed that the proposition made by Mr Mathews to widen the above road be negated
Moved by Mr Mathews
Seconded by R Pruett
Majority against proposition – 12
Thomas Evans – Chairman
Thomas Watkins – Lanvair
William Williams
John Rosser – by mark
William Jones
William Gwatkin

Parish of Goytrey, Union of Pontypool Statement of Receipts
1843 from the rate allowed by the magistrates on May 25th £47 0s 18d
Total received in the quarter £47 0s 18d
Balance due from Parish Officers last quarter £62 0s 41/2d
Payments of Parish Officers for the quarter ending June 24th 1843 – Ruth Jenkins overseer

1843 Disbursed
March 25th – Paid Mr Edwards for notices for special sessions 2s 6d
For hearing appeals
Apr 3rd – County Rate £17 16s 6d
Ju 17th – Serv expenses £3 1s 0d
23rd – To the treasurer of the Union £23 0s 0d
County Rate £11 4s 9d
May 25th – for signing a rate 1s 0d
Total Expended in the Quarter £51 15s 9d
Balance due from Parish Officers £11 0s 111/2d
£62 16s 41/2
Examined 8th August 1843 – William Williams – Auditor

At a parish meeting held in pursuance of notice given, we the major part of the parishioners present do hereby and agree to allow a rate of sixpence in the pound for the relief of the poor and other purposes connected therewith

Parish of Goytrey. Union of Pontypool. Quarterly Statement of Receipts and Payments made by Parish Officers for the year ending December 25th 1843. John Lewis Overseer.
1843 Received from the rate allowed by Magistrates £47 12s 10d
Total received in the Quarter £47 12s 10d
Balance due from Parish Officers last Quarter £16 10d 01/2d
1843 Disbursed

August 4th
Allowance in respect of expenses incurring in carrying into effect the provisions of the act for the registration of voters for the past year as & revising Barrister’s Certificate 17s 0d

7th
Paid Mr Edwards for insuring of Receipts, Summons and appointment of Constables by order of Magistrates £1 11s 6d

Sep 2nd
For making 3 copies of the list of Juries 1s 6d

9th
To the Treasurer of the Union £38

23rd
To the Magistrates Clerk with the return of the list of Juries 5s

For a new book to keep the Parish Accounts £1 4s 6d
For signing a Rate 1s
For a Rate Receipt check book 2s
Total expended in the quarter £42 2s 6d
Balance due from Parish Officers £16 10s 111/2d
£58 13s 111/2d
Examined 27th October 1843

John Williams – Auditor

Receipts and Payments made by Parish Officers for the Quarter
1843 – Disbursed
Oct 14 – County Rate £11 14s 9d
Dec 9 – to the treasurer of the Union £29
Dec 20 – County Rate £11 14s 9d
Nov 24 – To the overseer of Llanthewy Rytherch in Repayment of relief to Elizabeth Williams & child 10s
25 – Paid Jane Edwards for the supper & lodgings Of Elizabeth Williams & child on their journey from Llanthewy to the meeting of the Board of Guardians 1s 3d
Reliev’d Elizabeth Williams with bread 1s
Dec 26 – Relieved Joseph Jones with bread 1s
21 – for signing a rate 1s
Total expended in the quarter £53 5s

Balance due from Parish Officers £9 18s 91/2d
£64 3s 91/2d
Ruth Jenkins and John Lewis in Acc’t with the Parish of Goytrey

1844
To 4 rates at 2/- in the pound £190 10s 8d
Of relieving Officer 4s 6d
Balance due from Parish Officers March 1843 £15 3s 61/2d
The return for the year ensuing:

Rev.d Allen Morgan – not liable
Wm Vaughan
Wm Parry
Rich.d Jones

At a parish meeting held in pursuance of notice duly given, we the major part of the parishioners present, do herby agree to grant a rate of sixpence in the pound for the relief of the poor and other purposes connected herewith.
Chairman Thomas Evans
Charles Bird
Thomas James

Receipts and payments made by the Parish Officers 1843
Disbursed
1843 to the Treasurer of the Union £31
County Rate £11 14s 9d

Dec 21 for signing a rate which relieving officer
Would not allow 1s 0d

1844
Mar 4 for signing a rate 1s 0d
Appointment of overseers 7s 0d
Total expenditure in the quarter £43 3s 9d
Balance due from parish officers £ 5 12s 81/2d
Examined balance £15 12 81/2 John Williams 19 April 1844 – auditor

1843
By Treasurer of the Union £127
County Rates £54 15 6
Law expenses and fees paid Magistrates Clerk £4 15 6
Incidents £3
Signing Rates 4s
Appointments 7s
Total expenditure in the year £190 2s 6d
Balance from the parish officers £15 6 21/2d
£205 18s 8d

Thomas James in Acc.t with the parish of Goytrey from the rate allowed by magistrates on the day of (missing)1843 £47 12 7d
The return for the year ensuing
Thos James
John Rosser
Wm Evans
Wm Jenkins

The account of Thomas James surveyor of the Highways of all receipts and payments made by him in the execution of his office from the 8th day of April 1843 to the 6th day of April 1844 as follows viz:
Paid 1844 Disbursed £ S D
Apr 5
Rich.d Jeremiah for 77 perches on the road near Penpedairheol at 1/6 p perch 5 15 6
Do Macadamising do 22 perches at 2/6 2 5 0
Do breaking and laying 63 cart loads of stones near Penpellenny at 9d a load 2 7 3
Patching near J Prosser’s Rd Tovey & Son 3 days at 1/10 5 6
Richard Jeremiah & son near Miss Bird’s at 12 day at 1/8 1 0 0
Do near Park y brain bridge breaking and laying 36 loads of stone at 9d 1 7 0
Do near the same place 10 days at 1/8 16 8
Do foot path leading to Church 24 days at 2/- 2 8 0
Do near Goytrey Church 6 days at 1/8 10 0
Do near Ty Twmpyn 3 days at 1/8 5 0
Do on the suspension bridge road 6 days at 1/8 10 0
For 65 loads of stone 3 5 0
Hannah Tuffley 10 0
Rowland Edwards breaking and laying 16 loads of stone near
John Rosser’s at 8d a load 10 8
Do near Wm Vaughan’s 10 days at 1/4 13 4
Do near Wm Griffith’s bridge 10 days at 1/4 13 4
On the new road 5 days at 1/4 6 8
On the Church path 5 days at 1/4 6 8
Do on Penystair Rd 4 days at 1/4 5 4
Do at Penpellenny & near John Watkins’s 8 days at 1/4 10 8
Richard Jeremiah & son at 10 different places 11 days at 1/8 18 4
Wm Jones mason on Coed Robin road 14 days at 1/8 1 3 4
Do for cleaning the water courses on the mill road 15 0
Omitted in last year’s account 1 6 0
Wm Parry for 27 do at 1/- 1 7 0
Rich.d Jones for 26 loads of stones at 1/6 load 6 0
Walter David for 10 at 1/- 10 0
Thos Watts for 50 at 1/- 2 10 0
John Lewis for 7 do at 1/- 7 0
Wm Evans for 4 do at 1/- 4 0
John Meredith for 3 do at 1/- 3 0
Paid for a shovel 3/3 and steeling a hammer 6d 3 9
For signing a rate 1 0
My allowance for serving the office 2 0 0
Appointments of new surveyor 7 0
Total expenditure for the year 36 1 0

Balance due to Surveyor April 1843 3 2 81/2
39 4 81/2
Balance due from Surveyor Apr 1844 8 4 101/2
£47 12s 7d

This account is allowed by us;
Charles Bird
James Gwatkin
Tho Watkin
William Lloyd
Verified before me this 6 d of April 1844
John Probert; D Jones

Received from the rate made February 29th 1844 42 14 4
Balance from Churchwardens at Easter 1843 2 7 01/4

The Account of Charles E Bird and Richard Proger Churchwardens of all receipts and payments made by them relating to their office from Easter 1843 to Easter 1844 as follows viz;
1843 paid by Charles Elias Bird
Visitation fees 10 0
Bread & wine for the communication at several times 9 6
Clerk’s salary 4 0 0
Coals 1 ton 8 6
Lewis Edmunds for repairing the Church 26 10 0
Rich.d Pruett for cleaning after repairs 10 0
To parchment for registers 3 0
For 2 presentments 2/- copies of the registers 3/- 5 0
Allowance for attending visitations 10 0
33 10 0
Paid by Richard Proger
Visitation fees 0 0
Bread & wine for the communication 4 several times 12 8
Wm Williams as due to his mother late Parish Clerk 1 0 0
Repairing the lock of the Vestry door twice 2 0
Wm Williams for mole pots in the churchyard 7 0
For washing the surplice twice 5 0
Allowance for attending the visitation 10 0
Drink at Parish meetings 5 0
Lost from rate by the non-payment of John Jenkins Bwrgwm 7 3
4 0 11
Total £37 6 11

Balance due from Churchwardens at Easter 1844 £7 4 51/4 = £45 1 41/2
James Gwatkin

William Lloyd
John Rosser
Richard Pruett

At a parish meeting held the 5th day of April it as unanimously agreed that a rate of 4d in the pound be granted for the use of mending the parish roads to be upgraded within the year
Thomas Evans – chairman

List of Overseers 1733 – 1889

The Names of Overseers of the Poor
1733 Frederick Jenkin for the land of Charles Henry Esq
1736 David Morgan for the lease of Ann Andrews
Richard Plato for the land late of  James Griffiths
1737 Roger Reynold for his Lease
1742 John Gwillim for his own Lands
1749 David Williams for Mr Robers Land
1750 William Jenkins for Bossvile Lands
1751 Lewis Williams for Melinycoed
1752 Walter Evans for his Lease
Thomas Jenkins alias Oliver for his lease
1753 Walter Evans for Pen y t?yn
Llewelin Evans for Edg’r Jenkins
1754 William Jeremiah for Park y Brain
Thomas Howell for his own Land
1755 James Thomas for Abergwelvan
William Matthew` for his Lease
1756 Walter Griffiths for his Lease
William Jenkins for Loyn Celin
1757 Thomas Jenkins for his Lease
George Walbyof for Penpelenig
1758 William Harris for his own Lands
Thomas Jenkins for Daniel Simond
1759 John James for Esq Jenkins Mill Lands
James Prosser for his own Lands
1760 David Watkins for his own Lands
John Morgan for his Lease
1761 John Edwards for Higins
John Morgan for his Lease
1762 William Andrews for his own Lands
William James Smith for his Lease
1763 Isaac Harry for Thos Williams Land
John Morgan Mason for his own
1764 Morgan Evan for his own Lands
William Andrews for Late Roberts Lands
1765 William Lewis for his own Lnads
Richard Watkins for Burgwm
1766 Charles Lewis for Berllan Dowill
James James for his own lands
1767 William James for Mr Griffiths
John James for William Williams Land
1768 William Williams for Mr Edwards Land
Jospeh Watkins for the house by the Church
1769 Thomas Lewis for his own Land
Henry Edwards for yd? Pandy
1770 William Morgan Pen y stare
Thomas Jones for his own Late Andrew Parry
1771 Richard Waters for John Edwards Land
John Lewis for land of John Cooke Esq
1772 George Price for John Morgan Esq’s Land
William James for the late Lease of Sarah Morgan
1773 William Prosser for William Murphays Lands
Reginold Williams for his own Lands
1774 Jenkin Daniels for his own Lands
William Jones butcher for his own Lands
1775 John Jones Taylor for his Lease
1776 Henry Morgan for Penytoyn
Walter Griffiths Park y Brayne
1777 William Proger for his Lease
John Jones for Coed Robin
1778 Thomas Jenkins for his own Land Ty Pwcca
William Phillips for Mr Hanbury Williams
1779 William Mathew Smith 
|ohn Edwards for the Lands Melin y coed
1780 Morgan Evan Park Bach
Thomas John Jenkins for Daniel Simond
1781 William Andrews for Pentey Bach
John Rosser for his own
1782 William Morgan Penstair
Richard Watkins for Burgwm
1783 Francis Morgan for Pelenigg
William Williams late Peter Charles
1784 Roderick Jenkins Lwyn Celin
Gwillim Jenkins for John Williams Land
1785 William Hadfield for his Lease
Edward Edwards for Mr Jenkins Land
1786 James James for his own
William Valentine for his Lease
1787 John Moses for Mr Cook Land
1788 William M Williams for Mr S(missing) Land
1789 John Parrott for penytoyn
1790 William Lewis for Berllan Dowill
1791 Richard Jones late Mathews
1792 William Watkins Mr Sparrow Mill Lands
1793 Edward James for Mr Morgans Lands
1794 David Jones for James Lewis Lands
1795 John Mathews for late James James Land
1796 William Parry for Crossoped
1797 William Jones Butcher   
1798 Thomas David for the Upper House
1799 James Prosser for Mr Dibdin’s Land
1800 Richard Jeremiah for the House by the Church
1801 John Jenkins for Henry Simon
1802 Walter Griffiths for Park y Brain
1803 Jenkin Rosser for his own
1804 Thomas Higgins for John Sparrow Esq Great House
1805 Thomas David for the Lower House
1806 Thomas Jenkins for his own Land
1807 John Moses for Mr Cooke’s
1808 Vaughan Jones for the late Thomas Jones;s
1809 Thomas Jenkins for Penstair
1810 Mrs Elizabeth Bird her own late Thos Lewis Lower Goy  Hse
1811 Anselm Thurston for mrs Jones of Henrue
1812 John Parrott for Pentwyn
1813 John Watkins for late Jenkin Daniel’s
1814 William Lewis for Berllan Dywyll
1815 Richard Jones late Wm Matthew’s Ty hir
1816 Edward Lewis for Bwrgwm
1817 John Morgan for Melin y Coed
1818 William Rosser for Mrs Morgan’s Land
1819 Thomas Jenkins for Mrs Prichard the Lan
1820 James Lewis for his own the Wern
1821 James Lewis for Goytrey Lodge
1822 John William for New Barn
1823 James Prosser for Mr Dibdin
1824 Edward James for Thos David;s Upper House
1825 Richard Jones for Park y Brain
1826 Elizabeth Jenkins for Henry Simon
1827 John Rosser for Jenkins Rosser’s
1828 Thomas Lewis for Mr Cooke’s
1829 Vaughan Jones for his own
1830 John Harris for Goytrey Hall
Thomas David for Pentre bach
1831/5 William Lloyd with salary
1836 Henry James for Mr McDonnell
Thomas Prosser for his own
1837 Walter David for Llwyn Celin
John Jenkins Penstair
1838 Philip Morgan for Abergwelvan
John Prosser for Pellennigg
1839 William Jenkins for late Thos Jenkins
Charles Lewis for Berllan Dywyll
1840 William Evans for Miss Ann Jones Tre waelod
John Watkins Ty Hir
1841 James Gwatkin for Pentwyn
Edward Lewis for Ty’r Ywen
1842 William Jenkins Melin y Coed
1843 Ruth Jenkins Lan
John Lewis New Barn
1844 William Vaughan for the Wern
William Parry for Lan wysk
1845 Richard Jones for Park y brain
John Rosser Pant Glas
1846 Rees Rees for Penpellenny farm
Vaughan Jones Ty Llwyd
1847 Thomas Watts for Ynys y Pigau
John Willimas for Yew Tree Cottage
1848 William Rees for Nant y Derri
Thomas Davies for Pentre Bach
1849 William Williams for Kiln Farm
John Edwards for John Lewis farm near the Church
1850 Walter Davies for Llwyncelyn
Thomas Prosser for his own
William Gwatkin with salary
1851 Thomas Watkins for Goytrey House
Thomas Jenkins for Land
William Gwatkin salary
1852 William Jenkins Canal bridge no 83
Charles Lewis Berllan Dwyllt
William Gwatkin with a salary
1853 John Prosser Penpellenny
Henry Mathews Trewaelod
William Gwatkin with a salary
1854 Thomas Roberts Penystair
John Lewis Ty Hir
William Gwatkin at a salary
1855 William Gwatkin for the church with  a salary
Thomas James for Goytrey Hall
1856 Richard Miles for Pentwyn
William Nicholas Ty Yewen
1857 John Phillips for New Barn
Mordecay Jones for Coed Robin
1858 Thomas Evans Half House
Thomas Lewis Taybor
William Harris with salary
1859 Thomas James Tir Goytrey House
William Cocker for Kiln Farm
William Harris with salary
1860 Thomas James Goytrey House
William Cocker for Kiln Farm
William Harris with salary
1861 William Gwatkin for the Church   
John Williams for Melin y Coed
1862 Isaac Lewis from Glanwysk
Edward Charles for Park y Brain
1863 Daniell Tedman for Penpellenny farm
Thomas Jones for Ty Llwyd
1864 William Mortgan for the Wern
Mrs Rosser for Pant Glase
1865 Mrs Watts for Ynys y Pigau
Wm H Reece for Yew Tree Cottage
1866 Benjamin Jeremiah for John Lewis farm by the Church
Thomas Lewis for Llwyn Celyn
1867 Thomas Jenkins Lan Farm
Thomas Prosser for Upper House
1868 John Preece for Abergwelvan
John Bevan Star
1869
1870 Jospeh Everson for Goytrey Hall
John Jenkins New House
1871 John Jones Pentre Bach
William Turner for New Barn
1872 Mordecai Jones for Coed Robin
Mr Moffatt for Pentre Cottage
1873 Richard Pruett for Woodland Cottage
Edward Williams for Woodland Cottage
1874 Henry Crump for Pengrosshoped Farm
Walter Jenkins for farm isa Pulga?
William Gwatkin with salary
1875 Isaac Lewis for Glanwysk
William Morgan for the Wern
William Gwatkin Assistant
1876 John Morgan for Barthalan
Mrs Ann Rosser Pantglase
1877 Edwin Wm Gwatkin Goitrey Yard
William Rosser Pengrosshoped
1889 Mordecai Jones for Coed Robin
John Oasis? Vellw Farm????

1763 – Goytre in the Diocese of Llandaff

The following statement was made by William Mathew and James Rosser, churchwardens.

  1.  Exclusive of cotts we have about 25 families that pay church and poor but most of ’em are very small farms. None of those are dissenters, nor is there any dissenting meeting house here.
  2. No public or charity school endowed or maintained in our parish etc.
  3. No almshouse, hospital or other charitable endowment, no lands or tenements left for the repair of the church or any pious use etc.
  4. In the absence of our rector, we, the churchwardens humbly beg leave to acquaint your Lordship that there is no house here for the Minister. Mr Hopton Williams Webb, our said Rector, lives in Devonshire at a place called Chumleigh and the reason of his non-residence as we apprehend is the incompetency and smallness of this living and also his not being to discharge the Welch duty.
  5. We have a Curate who resides conveniently, though not in the parish, whose place of residence is a computed mile from our Church. His name is Eli Williams, we believe him duly qualified according to the Canons in that behalf. No parsonage house here. We think this stipend is to be £12 per annum.
  6. We think our Rector does deserve another Church etc., Vid. quer 4th.
  7. We have Devine service and a sermon every Lords day, but not twice, that requiring a whole man for which the stipend is incomplete.
  8. We have the Holy Sacrament here twice monthly.
  9. We think there may be about thirty communicants or upwards and that some few short of that number pretty frequently receive.
  10. Our catechising is here in the spring of the year as often as they appear for that purpose. Many are negligent in sending their children and servants in that account.
  11. We have no Chapel for divine worship in our parish.

Removal Apprentice & Settlement Orders

Removal, Settlement and Apprentice Orders

5th January 1734
Francis Jenkins of Llanover returned to his legal settlement in Llanover

11th February 1735
William Francis and Jane his wife, children Barbara and William Henry were returned to Monkswood parish. He was serving with John Prichard of Monkswood

On the same day Edmund Gibbon shoemaker was returned from Llanover back to Goytre parish

16th January 1739
Philip Griffith from Raglan was returned to Raglan with his family

6th February 1741
Harry Thomas from Mamhilad to return there with his wife and family

22nd February 1741
Jane Phillips was ordered to return to Llanfoist

7th January 1741
William Price, Alice his wife and 5 children were ordered to return to Pantague

20th October 1743
Walter Leek and Margaret his wife were allowed settlement in Goytre

11th April 1744
William Prosser of Goytre intruded into Gwehelog – returned

1744
Thomas Philip stave and straw maker of Brecon, married Gwellian John – settlement

John Morgan Evan, the younger collier, born Goytre married Margaret Lewis by banns in Goytre – settlement

Francis Morgan carpenter, born Goytre, married Ann David of Goytre, one child Francis aged 1 month – settlement

16th December 1757
William Gwillim returned to Monkswood with his wife Ann and daughter Ann aged three years

January 1769
Ann Waters returned from Abergavenny to Goytre

Philip Griffith and Elizabeth his wife granted settlement in Goytre

1st February 1769
Thomas Leek, a poor boy, set apprentice to Robert Thomas, Usk, cordwainer

1st February 1772
John Leek born Trevethin, father Walter, late parish of Goytre

1774 – not dated
John Morgan, intruder

11th April 1774
Francis Valentine born Goytre about 30 years ago, gained settlement in his own right

David Mathews, intruder into the parish of Goytre, born Llanover, also William Mathews intruder, born in the parish of Llanthewy Vach

1778
John Nicholas, Elizabeth his wife, children Hannah and Ann returned to Goytre

7th April 1780
David Evan, yeoman was removed from Goytre back to Llanvair Kilgeddin

3rd March 1781
Charles Leek, charcoal collier of Lisvane, father in the parish of Goytre

30th April 1781
David Valentine, intruder in the parish of Goytre, born Bettws Newith, living Monkswood allowed to settle in Goytre

22nd February 1785
Anthony Thomas and Elizabeth his wife, daughter Ann from Llanover – settlement

1788
Elizabeth Valentine singlewoman, returned from Llantilio Pertholey to Goytre

22nd February 1792
Richard Lewis blacksmith, Mary his wife, children Richard 8, Margaret 6, John 4, Mary 4 months – settlement

14th March 1795
Mary Leek, a vagabond, allowed to settle in Goytre

1812
John Davies, servant of Thomas Higgins Goytre – settlement

29th June 1816
Joseph Nait, a miner born in Malmesbury – no settlement in Goytre

23rd January 1817
William Phillips and his family were returned back to Mamhilad

20th August 1821
Richard Jeremiah to serve in the Militia: William Edwards have served in his place for £12

31st August 1822
Gwellian and Henry Jones living in Bwrgwm were examined as to their legal right to settle in Goytre. Made oath that their true christain names are Henry Lewis and Gwellian Jones, both above 21 years of age, both live in a house at a place called Bwrgwm and have done so for the past three months and upwards as occupiers thereof

5th January 1825
Rachel James removed from Trevethin and returned to Goytre

26th April 1825
George Averill late of Goytre Lodge, a pauper, was paid by the overseers of Goytre to stay in Abergavenny

1st June 1825
Elizabeth Yeo or Lee, with child, returned to her parish, Llanvair Kilgeddin from Goytre workhouse

1826
John Nicklass from Dixon was apprenticed to Francis Morgan carpenter, Goytre

5th April 1826
Ann Bevan returned from Monkswood to Goytre, with child, the father Charles Davies of Monkswood

27th October 1829
Richard Jeremiah returned from Trevethin to Goytre

21st May 1832
Charlotte Bevan at 14 was hired to James Prosser at a wage of £3 per year – allowed to settle in the parish of Goytre

28th August 1834
Walter Jones, wife Sarah, children Henry 6, Mary 4, Sarah 2, returned from Goytre to Cwmdu

13th May 1835
William Jeremiah returned from the parish of Bewalty to Goytre

1841
Harriet Philips and her two children, James 6 and Henry 3, wife of David who has absconded. Removed from Abergavenny to the parish of Goytre

Not dated
Gwellian Williams, illegal settlement in Llanellen. With child and returned to Goytre

William Watts – 1834

William Watts – Monmouthshire Quarter Sessions

April 19th 1834

Monkswood, Appellants: Goytrey Respondents

This was a case on the removal of a pauper 66 years of age, named William Watts.

The advocates were, for the respondents, Mr Talbot, for the appellants, Mr Nicholls.

Wm Watts, being examined by Mr Talbot, deposed that 45 years ago he married Martha Edwards, whose mother gave to him a cottage at Monkswood which he occupied 6 years.

The witness on his cross-examination by Mr Nicholls, stated that this cottage was given without a legal conveyance, by a parole agreement; and the brother of his wife had since disputed witness’s right of possession. The question was left to arbitration and it was decided that the pauper had no right to the possession during the lifetime of his mother-in-law; but £20 were awarded to him as compensation for a building which he had erected. The pauper afterwards left Monkswood and acquired property, value £160 in Goytrey, in which place he occupied a house at £12 a year.

Mr Talbot maintained that the pauper’s settlement was by property, in the parish of Monkswood and that the parole conveyance of the cottage was valid.

The learned gentleman quoted authorities in support of his view of the law of the case; but the order was quashed.

(Wm Watts was the innkeeper of the Royal Oak from 1811-1815  he later lived at Ynyspwcca)

Elizabeth Barland – Leaving a Child Chargeable to the Parish 1875

6th February 1875

Elizabeth Barland was charged with leaving her child chargeable to the Pontypool Union on the 22nd Jan.

Mr Hartley Feather, Master of the Union said about 6.30 p.m. he found a child near the door of the Workhouse, he took it in and looking over the Workhouse book he found a child born on 12th October 1873.

Defendant had been in service and had paid 2s 6d a week to a Mrs Rosser of Goytre for looking after the child; she was now out of work and could not pay for the child’s nursing; she had failed to prove the paternity of the child for want of corroborative evidence.

A Mrs Lewis of Canal Parade offered to adopt the child and Mrs Jenkins of Hanbury Terrace took both mother and child in to give them shelter.

Discharged.